19 de abril de 2021
🌱 ¡MAÑANA! Este martes será un día muy importante para nuestra campaña #MiMenuVegano en Chile, cuando se vote en la comisión de educación, el proyecto que busca incluir una opción de menú vegano para los niños, niñas y adolescentes que lo requieran en sus escuelas.
Recuerda que puedes apoyar nuestra campaña, firmando en change.org/menuveganochile
¡Atentas y atentos mañana a los resultados!
Versión inglés:
🌱 TOMORROW! This Tuesday will be a significant day for our #MiMenúVegano campaign, when the education committee votes on the bill that aims to include a vegan menu option for children and teenagers who need it in schools
Remember that you can support the campaign by signing at change.org/menuveganochile
Stay tuned for the results!
Link foto: https://www.instagram.com/p/CN2n-f7somI/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
🌱 ¡MAÑANA! Este martes será un día muy importante para nuestra campaña #MiMenuVegano en Chile, cuando se vote en la comisión de educación, el proyecto que busca incluir una opción de menú vegano para los niños, niñas y adolescentes que lo requieran en sus escuelas.
Recuerda que puedes apoyar nuestra campaña, firmando en change.org/menuveganochile
¡Atentas y atentos mañana a los resultados!
Versión inglés:
🌱 TOMORROW! This Tuesday will be a significant day for our #MiMenúVegano campaign, when the education committee votes on the bill that aims to include a vegan menu option for children and teenagers who need it in schools
Remember that you can support the campaign by signing at change.org/menuveganochile
Stay tuned for the results!
Link foto: https://www.instagram.com/p/CN2n-f7somI/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
19 de abril de 2021
Los medios ya hacen eco de la jornada que se vivirá mañana, donde la comisión de educación de Chile, debe votar en general el proyecto #MiMenuVegano, para incluir una opción de menú vegano para los niños, niñas y adolescentes de escuelas públicas.
Puedes seguir firmando en change.org/menuveganochile
Entra a la noticia completa desde nuestras Stories.
Versión inglés:
The media are already covering the event that will take place tomorrow, where the education committee in Chile will vote on the #MiMenúVegano bill to include a vegan option for children and teenagers in public schools.
You can sign at change.org/menuveganochile
Check out the full news in our stories.
Link foto: https://www.instagram.com/p/CN3elV9s8M9/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
Los medios ya hacen eco de la jornada que se vivirá mañana, donde la comisión de educación de Chile, debe votar en general el proyecto #MiMenuVegano, para incluir una opción de menú vegano para los niños, niñas y adolescentes de escuelas públicas.
Puedes seguir firmando en change.org/menuveganochile
Entra a la noticia completa desde nuestras Stories.
Versión inglés:
The media are already covering the event that will take place tomorrow, where the education committee in Chile will vote on the #MiMenúVegano bill to include a vegan option for children and teenagers in public schools.
You can sign at change.org/menuveganochile
Check out the full news in our stories.
Link foto: https://www.instagram.com/p/CN3elV9s8M9/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
10 de abril de 2021
El primer fin de semana de abril pero del 2011, nuestra organización con 3 valientes activistas, protestamos por primera vez en el champion rodeo en Rancagua en Chile, deteniendo esta actividad y creando debate nacional sobre esta práctica.
Luego de esto, cada año hemos seguido protestando en las medialunas y deteniendo rodeos, sumando a destacadas figuras públicas como @elialbasetti @soledad_perez_animalista y @jparadahoyl quienes junto a cientos de activistas, han expresado con nuestros carteles el mensaje de “Abolición” y “No Más Rodeo”
Seguiremos trabajando y reduciendo los rodeos en esta país, hasta que esta práctica sea solo un mal recuerdo de una tradición absurda.
Animal Libre, 11 años luchando contra el rodeo.
Versión inglés:
In the first weekends of April 2011, our organization, along with 3 brave activists, protested for the first time at the Champion Rodeo in Rancagua, Chile, stopping this activity and sparking a national debate about this practice.
Since then, every year we have been protesting at rodeo arenas and stopping the activity, joined by public figures like @elialbasetti, @soledad_perez_animalista and @jparadahoyl who, along with hundreds of activists, have spread the message of “Abolition” and “No More Rodeo” with our signs.
We will continue to work to abolish rodeos in this country until this practice becomes nothing but a bad memory of an absurd tradition.
Animal Libre, 11 years fighting against rodeo.
Link video: https://www.instagram.com/p/CNgTgIXnzhH/?utm_source=ig_web_copy_link
El primer fin de semana de abril pero del 2011, nuestra organización con 3 valientes activistas, protestamos por primera vez en el champion rodeo en Rancagua en Chile, deteniendo esta actividad y creando debate nacional sobre esta práctica.
Luego de esto, cada año hemos seguido protestando en las medialunas y deteniendo rodeos, sumando a destacadas figuras públicas como @elialbasetti @soledad_perez_animalista y @jparadahoyl quienes junto a cientos de activistas, han expresado con nuestros carteles el mensaje de “Abolición” y “No Más Rodeo”
Seguiremos trabajando y reduciendo los rodeos en esta país, hasta que esta práctica sea solo un mal recuerdo de una tradición absurda.
Animal Libre, 11 años luchando contra el rodeo.
Versión inglés:
In the first weekends of April 2011, our organization, along with 3 brave activists, protested for the first time at the Champion Rodeo in Rancagua, Chile, stopping this activity and sparking a national debate about this practice.
Since then, every year we have been protesting at rodeo arenas and stopping the activity, joined by public figures like @elialbasetti, @soledad_perez_animalista and @jparadahoyl who, along with hundreds of activists, have spread the message of “Abolition” and “No More Rodeo” with our signs.
We will continue to work to abolish rodeos in this country until this practice becomes nothing but a bad memory of an absurd tradition.
Animal Libre, 11 years fighting against rodeo.
Link video: https://www.instagram.com/p/CNgTgIXnzhH/?utm_source=ig_web_copy_link
30 de marzo de 2021
Nuestro fundador @mauricioserranopalma comentando sobre los elefantes y zoológicos en el canal de televisión Chilevision.
“Muchas veces clasificamos a los animales de peligrosos o hasta de “asesinos de humanos” pero olvidamos que esto muchas veces se genera porque los invadimos o los violentamos, ellos solo se defienden”
¡Rechaza y no asistas a los zoológicos!
Versión inglés:
Our founder, @mauricioserranopalma, discusses elephants and zoos on Chilevisión.
“We often classify animals as dangerous or even ‘human killers’, but we forget that sometimes this happens because we invade or harm them. They are only defending themselves”
Reject zoos and do not visit them!
Link video: https://www.instagram.com/p/CNDBEgVHOgZ/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
Nuestro fundador @mauricioserranopalma comentando sobre los elefantes y zoológicos en el canal de televisión Chilevision.
“Muchas veces clasificamos a los animales de peligrosos o hasta de “asesinos de humanos” pero olvidamos que esto muchas veces se genera porque los invadimos o los violentamos, ellos solo se defienden”
¡Rechaza y no asistas a los zoológicos
Versión inglés:
Our founder, @mauricioserranopalma, discusses elephants and zoos on Chilevisión.
“We often classify animals as dangerous or even ‘human killers’, but we forget that sometimes this happens because we invade or harm them. They are only defending themselves”
Reject zoos and do not visit them!
Link video: https://www.instagram.com/p/CNDBEgVHOgZ/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
28 de marzo de 2021
¿Quieres cambiar a una alimentación basada en plantas y un estilo de vida vegano en cuarentena? Nuestra Directora en Chile María Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva, habla de esto en una plana completa para el diario Las Últimas Noticias.
"Una dieta basada en plantas bien planificada, no puede tener carencias de nutrientes. Hay personas que no están de acuerdo con eso, pero ese es un mito que se tiene que derribar, y que es falta de actualización" señaló para LUN.
Te enseñamos a hacer el cambio en https://animallibre.org/cual-es-la-solucion/
Versión inglés:
Do you want to switch to a plant-based diet and a vegan lifestyle during quarantine?
Our director in Chile, María Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva, discusses this in Las Últimas Noticias.
“A plant-based diet cannot lack essential nutrients. Some people disagree with this, but it’s a myth that needs to be debunked. It's outdated misinformation,” she stated to Las Últimas Noticias.
We will help you make the change at https://animallibre.org/cual-es-la-solucion/
Link foto: https://www.instagram.com/p/CM93h2As6kL/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
¿Quieres cambiar a una alimentación basada en plantas y un estilo de vida vegano en cuarentena? Nuestra Directora en Chile María Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva, habla de esto en una plana completa para el diario Las Últimas Noticias.
"Una dieta basada en plantas bien planificada, no puede tener carencias de nutrientes. Hay personas que no están de acuerdo con eso, pero ese es un mito que se tiene que derribar, y que es falta de actualización" señaló para LUN.
Te enseñamos a hacer el cambio en https://animallibre.org/cual-es-la-solucion/
Versión inglés:
Do you want to switch to a plant-based diet and a vegan lifestyle during quarantine?
Our director in Chile, María Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva, discusses this in Las Últimas Noticias.
“A plant-based diet cannot lack essential nutrients. Some people disagree with this, but it’s a myth that needs to be debunked. It's outdated misinformation,” she stated to Las Últimas Noticias.
We will help you make the change at https://animallibre.org/cual-es-la-solucion/
Link foto: https://www.instagram.com/p/CM93h2As6kL/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
7 de enero de 2021
🤩¿Ya lo viste? Este es el primer anuncio en pantalla gigante promoviendo el veganismo en enero de @veganuaryespanol que con nuestra ayuda, se instaló por primera vez en Chile.
¡El momento es ahora! Toma la decisión de generar un cambio positivo este 2021, únete al veganismo este enero. 💚🌱
Inscríbete gratuitamente en veganuary.com/animallibre
#derechosanimales #activismo #govegan #recetasveganas #lovepig #veganpower #cambiaelmenu #10añosanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #diadelosanimales #animalsday #diadelosanimalesdegranja #diadelvegetarianismo #vegetarianday #veganday
Versión inglés:
🤩 Have you seen it? This is the first billboard promoting veganism in January by @veganuaryespanol, which, with our help, was installed for the first time in Chile.
The moment is now! Decide to make a positive change in 20201. Join veganism this January 💚🌱
Sign up for free at veganuary.com/animallibre
#AnimalRights #activism #govegan #VeganRecipes #lovepig #veganpower #ChangeTheMenu #10yearsanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #animalsday #vegetarianday #veganday
Link video: https://www.instagram.com/p/CJv3MQhFYrX/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
🤩¿Ya lo viste? Este es el primer anuncio en pantalla gigante promoviendo el veganismo en enero de @veganuaryespanol que con nuestra ayuda, se instaló por primera vez en Chile.
¡El momento es ahora! Toma la decisión de generar un cambio positivo este 2021, únete al veganismo este enero. 💚🌱
Inscríbete gratuitamente en veganuary.com/animallibre
#derechosanimales #activismo #govegan #recetasveganas #lovepig #veganpower #cambiaelmenu #10añosanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #diadelosanimales #animalsday #diadelosanimalesdegranja #diadelvegetarianismo #vegetarianday #veganday
Versión inglés:
🤩 Have you seen it? This is the first billboard promoting veganism in January by @veganuaryespanol, which, with our help, was installed for the first time in Chile.
The moment is now! Decide to make a positive change in 20201. Join veganism this January 💚🌱
Sign up for free at veganuary.com/animallibre
#AnimalRights #activism #govegan #VeganRecipes #lovepig #veganpower #ChangeTheMenu #10yearsanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #animalsday #vegetarianday #veganday
Link video: https://www.instagram.com/p/CJv3MQhFYrX/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
28 de diciembre de 2020
@veganuaryespanol mañana nuevamente sorprenderá y hará historia, mostrando un nuevo anuncio de televisión por un enero vegano, el cual llama a intentarlo y no rendirse.
Con ayuda de Animal Libre, este anuncio se mostrará en Televisión Nacional de Chile TVN en los comerciales de 24 horas tarde (13:00 horas) y 24 horas central (21:00 horas)
¡Atentas y atentos a esto gran anuncio!
#veganuary2021 #veganasantiago #veganfamily #plantbased #derechosanimales #noalmaltratoanimal #activismo #govegan #recetasveganas #lovepig #veganpower #cambiaelmenu #10añosanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #diadelosanimales #animalsday #diadelosanimalesdegranja #diadelvegetarianismo #veganchile
Versión inglés:
Tomorrow, @veganuaryespanol will surprise us and make history by airing a new TV commercial for Veganuary, encouraging people to give it a try and not give up.
With the support of Animal Libre, this ad will be broadcast on TVN (Chile’s National Television) during the 24 Horas Tarde commercial break at 1:00 PM and the 24 Horas Central commercial break at 9:00 PM.
Stay tuned!
#veganuary2021 #vegansantiago #veganfamily #plantbased #AnimalRights #NoToAnimalAbuse #activism #govegan #VeganRecipes #lovepig #veganpower #10yearssanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #diadelosanimales #animalsday #diadelosanimalesdegranja #diadelvegetarianismo #veganchile
Link foto: https://www.instagram.com/p/CJW_YGYHTfi/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
@veganuaryespanol mañana nuevamente sorprenderá y hará historia, mostrando un nuevo anuncio de televisión por un enero vegano, el cual llama a intentarlo y no rendirse.
Con ayuda de Animal Libre, este anuncio se mostrará en Televisión Nacional de Chile TVN en los comerciales de 24 horas tarde (13:00 horas) y 24 horas central (21:00 horas)
¡Atentas y atentos a esto gran anuncio!
#veganuary2021 #veganasantiago #veganfamily #plantbased #derechosanimales #noalmaltratoanimal #activismo #govegan #recetasveganas #lovepig #veganpower #cambiaelmenu #10añosanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #diadelosanimales #animalsday #diadelosanimalesdegranja #diadelvegetarianismo #veganchile
Versión inglés:
Tomorrow, @veganuaryespanol will surprise us and make history by airing a new TV commercial for Veganuary, encouraging people to give it a try and not give up.
With the support of Animal Libre, this ad will be broadcast on TVN (Chile’s National Television) during the 24 Horas Tarde commercial break at 1:00 PM and the 24 Horas Central commercial break at 9:00 PM.
Stay tuned!
#veganuary2021 #vegansantiago #veganfamily #plantbased #AnimalRights #NoToAnimalAbuse #activism #govegan #VeganRecipes #lovepig #veganpower #10yearssanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #diadelosanimales #animalsday #diadelosanimalesdegranja #diadelvegetarianismo #veganchile
Link foto: https://www.instagram.com/p/CJW_YGYHTfi/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
25 de diciembre de 2020
@veganuaryespanol instaló por primera vez en el principal paseo peatonal de Chile, anuncios invitando a probar el veganismo por los animales, el planeta y nuestra salud.
Con ayuda de Animal Libre, estos anuncios estarán en este como en otros puntos de Santiago y se verán hasta principios de enero para lograr sumar a miles de personas a la gran campaña #veganuary2021 donde somos partner oficiales.
Revisa las primeras imágenes en @veganuaryespanol
Toma tus fotos (con todas las medidas de seguridad) y etiqueta a @animallibre y @veganuaryespanol 💚🌱
#veganuary2021 #veganasantiago #veganfamily #plantbased #derechosanimales #noalmaltratoanimal #activismo #govegan #recetasveganas #lovepig #veganpower #cambiaelmenu #10añosanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #diadelosanimales #animalsday #diadelosanimalesdegranja #diadelvegetarianismo #veganchile
Versión inglés:
For the first time in Chile, @veganuaryespanol has installed ads in the main pedestrian walkways to invite people to try veganism for the animals, the planet, and our health.
In collaboration with Animal Libre, these ads will be displayed in this location and others in Santiago until early January to encourage thousands of people to join the #Veganuary2021 campaign.
Check out the images on @veganuaryespanol
Take pictures (following safety measures) and tag @animallibre and @veganuaryespanol 💚🌱
#veganuary2021 #vegansantiago #veganfamily #plantbased #AnimalRights #NoToAnimalAbuse #activism #govegan #VeganRecipes #lovepig #veganpower #cambiaelmenu #10yearsanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #animalsday #veganchile
Link foto: https://www.instagram.com/p/CJO8CCVFs86/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
@veganuaryespanol instaló por primera vez en el principal paseo peatonal de Chile, anuncios invitando a probar el veganismo por los animales, el planeta y nuestra salud.
Con ayuda de Animal Libre, estos anuncios estarán en este como en otros puntos de Santiago y se verán hasta principios de enero para lograr sumar a miles de personas a la gran campaña #veganuary2021 donde somos partner oficiales.
Revisa las primeras imágenes en @veganuaryespanol
Toma tus fotos (con todas las medidas de seguridad) y etiqueta a @animallibre y @veganuaryespanol 💚🌱
#veganuary2021 #veganasantiago #veganfamily #plantbased #derechosanimales #noalmaltratoanimal #activismo #govegan #recetasveganas #lovepig #veganpower #cambiaelmenu #10añosanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #diadelosanimales #animalsday #diadelosanimalesdegranja #diadelvegetarianismo #veganchile
Versión inglés:
For the first time in Chile, @veganuaryespanol has installed ads in the main pedestrian walkways to invite people to try veganism for the animals, the planet, and our health.
In collaboration with Animal Libre, these ads will be displayed in this location and others in Santiago until early January to encourage thousands of people to join the #Veganuary2021 campaign.
Check out the images on @veganuaryespanol
Take pictures (following safety measures) and tag @animallibre and @veganuaryespanol 💚🌱
#veganuary2021 #vegansantiago #veganfamily #plantbased #AnimalRights #NoToAnimalAbuse #activism #govegan #VeganRecipes #lovepig #veganpower #cambiaelmenu #10yearsanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #veganuary #veganuaryespanol #vegan #veganrecipes #veganos #veganas #animalsday #veganchile
Link foto: https://www.instagram.com/p/CJO8CCVFs86/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
30 de noviembre de 2020
¡Seguimos trabajando por los niños, niñas y adolescentes veganas/os de Chile! ✨
Hoy se inició la discusión sobre la ley que modificaría a JUNAEB para generar cambios respecto a la alimentación que provee a más de 1.600.000 alumnas y alumnos, donde nuestro proyecto Mi Menú Vegano pretende que estudiantes que lleven una alimentación vegana o vegetariana, puedan acceder a esta opción en sus establecimientos públicos.
Con la exposición de nuestro fundador Mauricio Serrano @mauricioserranopalma junto con nuestra Directora del departamento de Nutrición, María Paz Orrego, @nutricionvegetarianadeportiva y el doctor en nutrición Samuel Durán @samuel_duran_a se dieron las razones para considerar la necesidad de avanzar con esta iniciativa, para evitar la discriminación y perjuicio actual que viven estudiantes veganos/as y vegetarianos/as con beca JUNAEB en escuelas públicas.
En la comisión también expuso el Director Nacional de la JUNAEB, Jaime Tohá, quien recalca la imposibilidad por infraestructura de esta iniciativa, algo que como organización creemos no justifica dejar a miles de alumnas y alumnos sin una alimentación adecuada acorde a sus estilos de vida, y que el presupuesto actual puede llevar a un proceso de incorporación gradual.
Agradecemos enormemente a @juansantanacastillo y @diputadagirardi que levantaron esta iniciativa tomando en consideración nuestra campaña #MiMenúVegano y por cada una de sus intervenciones apoyando este sueño que iniciamos hace tantos años.
Recuerda que pueden seguir apoyando esta iniciativa firmando en change.org/menuveganochile
Versión inglés:
We keep working for the vegan children and teenagers in Chile!✨
Today, the discussion on the law that would amend JUNAEB to make changes to the menu for more than 1,600,000, where our project Mi Menú Vegano, aims to ensure that students who follow a vegan or vegetarian diet can access this option in public schools.
The reasons to consider continuing with this initiative were presented by our founder Mauricio Serrano @mauricioserranopalma, along with our director of the nutrition department, María Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva and doctor of nutrition Samuel Durán @samuel_duran_a, and to hopefully avoid the current discrimination and harm that vegan and vegetarian students with JUNAEB face in public schools.
The National Director of JUNAEB, Jaime Tohá, stated that there are infrastructure limitations for this initiative. However, as an organization, we believe that this should not justify leaving thousands of students without proper food that aligns with their lifestyles and its budget.
We appreciate @juansantanacastillo and @diputadagirardi for taking our #MiMenúVegano campaign into consideration, and for their support of this dream that we started so many years ago.
Remember, that you can support this initiative by signing at change.org/menuveganochile
Link foto: https://www.instagram.com/p/CIO8s_NLBUd/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
¡Seguimos trabajando por los niños, niñas y adolescentes veganas/os de Chile! ✨
Hoy se inició la discusión sobre la ley que modificaría a JUNAEB para generar cambios respecto a la alimentación que provee a más de 1.600.000 alumnas y alumnos, donde nuestro proyecto Mi Menú Vegano pretende que estudiantes que lleven una alimentación vegana o vegetariana, puedan acceder a esta opción en sus establecimientos públicos.
Con la exposición de nuestro fundador Mauricio Serrano @mauricioserranopalma junto con nuestra Directora del departamento de Nutrición, María Paz Orrego, @nutricionvegetarianadeportiva y el doctor en nutrición Samuel Durán @samuel_duran_a se dieron las razones para considerar la necesidad de avanzar con esta iniciativa, para evitar la discriminación y perjuicio actual que viven estudiantes veganos/as y vegetarianos/as con beca JUNAEB en escuelas públicas.
En la comisión también expuso el Director Nacional de la JUNAEB, Jaime Tohá, quien recalca la imposibilidad por infraestructura de esta iniciativa, algo que como organización creemos no justifica dejar a miles de alumnas y alumnos sin una alimentación adecuada acorde a sus estilos de vida, y que el presupuesto actual puede llevar a un proceso de incorporación gradual.
Agradecemos enormemente a @juansantanacastillo y @diputadagirardi que levantaron esta iniciativa tomando en consideración nuestra campaña #MiMenúVegano y por cada una de sus intervenciones apoyando este sueño que iniciamos hace tantos años.
Recuerda que pueden seguir apoyando esta iniciativa firmando en change.org/menuveganochile
Versión inglés:
We keep working for the vegan children and teenagers in Chile!✨
Today, the discussion on the law that would amend JUNAEB to make changes to the menu for more than 1,600,000, where our project Mi Menú Vegano, aims to ensure that students who follow a vegan or vegetarian diet can access this option in public schools.
The reasons to consider continuing with this initiative were presented by our founder Mauricio Serrano @mauricioserranopalma, along with our director of the nutrition department, María Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva and doctor of nutrition Samuel Durán @samuel_duran_a, and to hopefully avoid the current discrimination and harm that vegan and vegetarian students with JUNAEB face in public schools.
The National Director of JUNAEB, Jaime Tohá, stated that there are infrastructure limitations for this initiative. However, as an organization, we believe that this should not justify leaving thousands of students without proper food that aligns with their lifestyles and its budget.
We appreciate @juansantanacastillo and @diputadagirardi for taking our #MiMenúVegano campaign into consideration, and for their support of this dream that we started so many years ago.
Remember, that you can support this initiative by signing at change.org/menuveganochile
Link foto: https://www.instagram.com/p/CIO8s_NLBUd/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
29 de noviembre de 2020
Con la presencia y ponencia de nuestro fundador @mauricioserranopalma y nuestra Directora del departamento de Nutrición Nta. María Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva, además de Nta. PhD @samuel_duran_a, este lunes comenzará en el congreso la histórica discusión del proyecto de ley de nuestra iniciativa Mi Menú Vegano; que busca incorporar una opción de menú vegano en las escuelas públicas.
Este lunes a partir de las 14:00 horas la comisión de educación inicia la discusión de dos proyectos de ley relacionados a alimentación y un menú vegano.
Sigue los detalles por nuestras redes sociales.
Versión inglés:
With our founder @mauricioserranopalma and our director of the nutrition department, nutritionist María Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva, and nutritionist with a PhD @samuel_duran_a, this Monday marks the beginning of a discussion in Congress on the Mi menu vegano bill, our initiative that aims to add vegan menus in public schools.
This Monday, from 2:00 PM, the education commission will start discussing two bills related to food and a vegan menu.
For more information, check our social media.
Link foto: https://www.instagram.com/p/CILc6PoLRgq/?utm_source=ig_web_copy_link
Con la presencia y ponencia de nuestro fundador @mauricioserranopalma y nuestra Directora del departamento de Nutrición Nta. María Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva, además de Nta. PhD @samuel_duran_a, este lunes comenzará en el congreso la histórica discusión del proyecto de ley de nuestra iniciativa Mi Menú Vegano; que busca incorporar una opción de menú vegano en las escuelas públicas.
Este lunes a partir de las 14:00 horas la comisión de educación inicia la discusión de dos proyectos de ley relacionados a alimentación y un menú vegano.
Sigue los detalles por nuestras redes sociales.
Versión inglés:
With our founder @mauricioserranopalma and our director of the nutrition department, nutritionist María Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva, and nutritionist with a PhD @samuel_duran_a, this Monday marks the beginning of a discussion in Congress on the Mi menu vegano bill, our initiative that aims to add vegan menus in public schools.
This Monday, from 2:00 PM, the education commission will start discussing two bills related to food and a vegan menu.
For more information, check our social media.
Link foto: https://www.instagram.com/p/CILc6PoLRgq/?utm_source=ig_web_copy_link
1 de noviembre de 2020
📢INVESTIGACIÓN: Hemos sacado a la luz cuánto dinero de nuestros bolsillos el estado de Chile está destinando a una industria en decadencia, que afecta a los animales, nuestra salud y el planeta.
Ayúdanos a compartir esta información en este Día Mundial del Veganismo, para pedir que el estado deje de invertir en nuestra autodestrucción.
Revisa el informe completo en Animallibre.org/denunciacarne
Versión inglés:
📢INVESTIGATION: We have exposed how much money the Chilean Government is allocating to an industry that harms animals, our health, and the planet.
Help us share this information on International Vegan Day, to demand that the Government stop investing in our self-destruction.
Read the full report at Animallibre.org/denunciacarne
Link fotos (5 fotos): https://www.instagram.com/p/CHD07gFlQNk/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
📢INVESTIGACIÓN: Hemos sacado a la luz cuánto dinero de nuestros bolsillos el estado de Chile está destinando a una industria en decadencia, que afecta a los animales, nuestra salud y el planeta.
Ayúdanos a compartir esta información en este Día Mundial del Veganismo, para pedir que el estado deje de invertir en nuestra autodestrucción.
Revisa el informe completo en Animallibre.org/denunciacarne
Versión inglés:
📢INVESTIGATION: We have exposed how much money the Chilean Government is allocating to an industry that harms animals, our health, and the planet.
Help us share this information on International Vegan Day, to demand that the Government stop investing in our self-destruction.
Read the full report at Animallibre.org/denunciacarne
Link fotos (5 fotos): https://www.instagram.com/p/CHD07gFlQNk/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
28 de septiembre de 2020
Nuestro programa educativo @cursosveganos realizará en el marco del Día Mundial del Vegetarianismo, un curso gratuito y online (por zoom) de 4 clases para aprender sobre el vegetarianismo, su historia y argumentos.
Dirigido por Maria Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva Directora de Nutrición de nuestra organización, acompañada por Alejandra Silva @alejandra.s92 del Área Jurídica de nuestra organización y también nuestro fundador @mauricioserranopalma.Para participar sólo debes inscribirte en AnimalLibre.org/cursooctubre
Versión inglés:
Our educational program @cursosveganos will offer a free online course (via Zoom) with four classes, so you can learn about vegetarianism, its history, and arguments.
It will be conducted by Mariá Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva, our organization’s Director of Nutrition, accompanied by Alejandra Silva @alejandra.s92 from our Legal Department and our founder, Mauricio Serrano Palma.
To participate, register at AnimalLibre.org/cursooctubre
Link fotos (3 fotos): https://www.instagram.com/p/CFr1nb5l0z6/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
Nuestro programa educativo @cursosveganos realizará en el marco del Día Mundial del Vegetarianismo, un curso gratuito y online (por zoom) de 4 clases para aprender sobre el vegetarianismo, su historia y argumentos.
Dirigido por Maria Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva Directora de Nutrición de nuestra organización, acompañada por Alejandra Silva @alejandra.s92 del Área Jurídica de nuestra organización y también nuestro fundador @mauricioserranopalma.
Para participar sólo debes inscribirte en AnimalLibre.org/cursooctubre
Versión inglés:
Our educational program @cursosveganos will offer a free online course (via Zoom) with four classes, so you can learn about vegetarianism, its history, and arguments.
It will be conducted by Mariá Paz Orrego @nutricionvegetarianadeportiva, our organization’s Director of Nutrition, accompanied by Alejandra Silva @alejandra.s92 from our Legal Department and our founder, Mauricio Serrano Palma.
To participate, register at AnimalLibre.org/cursooctubre
Link fotos (3 fotos): https://www.instagram.com/p/CFr1nb5l0z6/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
19 de septiembre de 2020
¿Quién se unirá a nuestros saltos al rodeo para defender a caballos 🐴 y vacas 🐮? Escribe YO si quieres ser parte 💪🏼☝🏼
Animal Libre, 10 años luchando contra el rodeo⠀
🎞Edición: @de_sol_es
🗣activista: @mauricioserranopalma
#NoEsDeporte #NoMasRodeo #animallibre #veganismo #activismo #derechosanimales #noalrodeo #activistas #saltoalrodeo #10añosanimallibre
Versión Inglés:
Who will join our strikes against the rodeo to defend horses 🐴 and cows🐮?
Type ME if you want to be part of it! 💪🏼☝🏼
Animal Libre, 10 years fighting against the rodeo
🎞Editing:@de_sol_es
🗣Activist:@mauricioserranopalma
#ItIsNotASport #NoMoreRodeo #AnimalLibre # Veganism #Activism #AnimalRights #10YearsAnimalLibre
Link video: https://www.instagram.com/p/CFVfehIFYik/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
¿Quién se unirá a nuestros saltos al rodeo para defender a caballos 🐴 y vacas 🐮? Escribe YO si quieres ser parte 💪🏼☝🏼
Animal Libre, 10 años luchando contra el rodeo⠀
🎞Edición: @de_sol_es
🗣activista: @mauricioserranopalma
#NoEsDeporte #NoMasRodeo #animallibre #veganismo #activismo #derechosanimales #noalrodeo #activistas #saltoalrodeo #10añosanimallibre
Versión Inglés:
Who will join our strikes against the rodeo to defend horses 🐴 and cows🐮?
Type ME if you want to be part of it! 💪🏼☝🏼
Animal Libre, 10 years fighting against the rodeo
🎞Editing:@de_sol_es
🗣Activist:@mauricioserranopalma
#ItIsNotASport #NoMoreRodeo #AnimalLibre # Veganism #Activism #AnimalRights #10YearsAnimalLibre
Link video: https://www.instagram.com/p/CFVfehIFYik/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
13 de agosto de 2020
"El fundador de la ONG Internacional Animal Libre - entidad que respaldó y colaboró con este proyecto-, @mauricioserranopalma, indicó que “estamos muy contentos porque refleja un trabajo que llevamos haciendo en equipo por años”.
“Con esto se abre nuevamente en el congreso, la discusión sobre la importante necesidad de que los niños, niñas y adolescentes vegetarianos y veganos con Beca Junaeb puedan alimentarse de manera saludable y acorde a sus estilos de vida”, añadió."
¿Cómo puedes apoyar? Firma en change.org/MenuVeganoChile
#MiMenuVegano #QuieroUnMenuVegano #animallibre #cambiaelmenu #veganoschile #veganismo #veganas #vegetarianas #animalistas #govegan #vegetarianas #vegetarianismo #veg #goveg #plantbased #10añosanimallibre #nomasmaltratoanimal
Versión inglés:
The founder of the International NGO Animal Libre, the entity that supported and collaborated on this project @mauricioserranopalma, stated, “We are very happy because it reflects years of teamwork we have been doing.”
“With this, the discussion about the importance of allowing vegetarian and vegan children and teenagers with Junaeb benefits to eat healthily and according to their lifestyles is reopened in Congress”, he added.
If you would like to support us, please sign at change.org/MenuVeganoChile
#MyVeganMenu #IWantAVeganMenu #animallibre #ChangeTheMenu #veganschile #veganism #vegans #vegetarians #animalistas #govegan #vegetarians #vegetarianismo #veg #goveg #plantbased #10yearsanimallibre #NoMoreAnimalAbuse
Link foto: https://www.instagram.com/p/CD1d_JHHIuO/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
"El fundador de la ONG Internacional Animal Libre - entidad que respaldó y colaboró con este proyecto-, @mauricioserranopalma, indicó que “estamos muy contentos porque refleja un trabajo que llevamos haciendo en equipo por años”.
“Con esto se abre nuevamente en el congreso, la discusión sobre la importante necesidad de que los niños, niñas y adolescentes vegetarianos y veganos con Beca Junaeb puedan alimentarse de manera saludable y acorde a sus estilos de vida”, añadió."
¿Cómo puedes apoyar? Firma en change.org/MenuVeganoChile
#MiMenuVegano #QuieroUnMenuVegano #animallibre #cambiaelmenu #veganoschile #veganismo #veganas #vegetarianas #animalistas #govegan #vegetarianas #vegetarianismo #veg #goveg #plantbased #10añosanimallibre #nomasmaltratoanimal
Versión inglés:
The founder of the International NGO Animal Libre, the entity that supported and collaborated on this project @mauricioserranopalma, stated, “We are very happy because it reflects years of teamwork we have been doing.”
“With this, the discussion about the importance of allowing vegetarian and vegan children and teenagers with Junaeb benefits to eat healthily and according to their lifestyles is reopened in Congress”, he added.
If you would like to support us, please sign at change.org/MenuVeganoChile
#MyVeganMenu #IWantAVeganMenu #animallibre #ChangeTheMenu #veganschile #veganism #vegans #vegetarians #animalistas #govegan #vegetarians #vegetarianismo #veg #goveg #plantbased #10yearsanimallibre #NoMoreAnimalAbuse
Link foto: https://www.instagram.com/p/CD1d_JHHIuO/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
12 de agosto de 2020
¡AHORA #MIMENUVEGANO PRESENTADO COMO PROYECTO DE LEY EN CHILE! Gracias al Diputado @juansantanacastillo con quien nos reunimos hacemos unas semanas, nuestra iniciativa se presentó como proyecto de ley para obligar a JUNAEB a que exista una opción vegana para los estudiantes.
⠀
Estamos muy felices por este nuevo avance y esperamos que pronto se haga realidad esta anhelada incorporación.
⠀
Más información en nuestra Historia.
Versión inglés:
NOW #MIMENUVEGANO PRESENTED AS A BILL IN CHILE! Thanks to Congressman @juansantanacastillo, with whom we had a meeting a few weeks ago, our initiative was presented as a Bill to require JUNAEB to offer a vegan menu for students.
We are excited about this progress and we hope that it will soon become a reality.
More information on our story.
Link foto: https://www.instagram.com/p/CDy18wDpyx4/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
¡AHORA #MIMENUVEGANO PRESENTADO COMO PROYECTO DE LEY EN CHILE! Gracias al Diputado @juansantanacastillo con quien nos reunimos hacemos unas semanas, nuestra iniciativa se presentó como proyecto de ley para obligar a JUNAEB a que exista una opción vegana para los estudiantes.
⠀
Estamos muy felices por este nuevo avance y esperamos que pronto se haga realidad esta anhelada incorporación.
⠀
Más información en nuestra Historia.
Versión inglés:
NOW #MIMENUVEGANO PRESENTED AS A BILL IN CHILE! Thanks to Congressman @juansantanacastillo, with whom we had a meeting a few weeks ago, our initiative was presented as a Bill to require JUNAEB to offer a vegan menu for students.
We are excited about this progress and we hope that it will soon become a reality.
More information on our story.
Link foto: https://www.instagram.com/p/CDy18wDpyx4/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
4 de agosto de 2020
Conversamos con la diputada Cristina Girardi @diputadagirardi sobre el proyecto de ley que busca que JUNAEB entregue alimentación saludable en los establecimientos educacionales de Chile. Todo esto en el marco de la campaña #MiMenuVegano
Versión inglés:
We spoke with Congresswoman Cristina Girardi @diputadagirardi about the bill that aims to provide a healthy menu option in public schools in Chile. This is all part of the #MiMenuVegano campaign.
Link video: https://www.instagram.com/p/CDfIs-Kgi1Z/?utm_source=ig_web_copy_link
Conversamos con la diputada Cristina Girardi @diputadagirardi sobre el proyecto de ley que busca que JUNAEB entregue alimentación saludable en los establecimientos educacionales de Chile. Todo esto en el marco de la campaña #MiMenuVegano
Versión inglés:
We spoke with Congresswoman Cristina Girardi @diputadagirardi about the bill that aims to provide a healthy menu option in public schools in Chile. This is all part of the #MiMenuVegano campaign.
Link video: https://www.instagram.com/p/CDfIs-Kgi1Z/?utm_source=ig_web_copy_link
28 de julio de 2020
Hace unos días nos reunímos virtualmente con el diputado chileno Juan Santana, en el marco de nuestra campaña #MiMenuVegano, donde nuestro equipo multidisciplinario conformado por nuestro Director General @mauricioserranopalma, nuestra Directora del Departamento de Nutrición @nutricionvegetarianadeportiva y nuestro Director del Departamento Jurídico @Diego.friver, solicitaron el apoyo del honorable para avanzar con la inclusión de menús veganos en los establecimientos educacionales públicos.
El diputado nos entregó su apoyo y compromiso con la iniciativa para verla avanzar en el congreso, tanto con el proyecto de Cristina Girardi que actualmente puede incluirnos o nuevas iniciativas que se pudiesen elaborar, lo cual agradecemos enormemente.
¡Este 2020 no pararemos hasta lograr un menú vegano! 💪🏼🌱❤️
Versión inglés:
A few days ago, we had a virtual meeting with the Chilean Congressman Juan Santana as part of our #MiMenuVegano campaign, in which our team, composed of our General Director @mauricioserranopalma, our Nutrition Director @nutricionvegetarianadeportiva, and our Legal Department Director @Diego.friver, requested the Congressman’s support in advancing the inclusion of vegan menus in public schools.
Juan Santana expressed his support and commitment to the initiative, aiming to push it forward in Congress, whether through Cristina Girardi’s current project, which could include us, or new initiatives that may be developed. We deeply appreciate his support.
In 2020, we won’t stop until we achieve a vegan menu.💪🏼🌱❤️
Link foto: https://www.instagram.com/p/CDNIK5Goc90/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
Hace unos días nos reunímos virtualmente con el diputado chileno Juan Santana, en el marco de nuestra campaña #MiMenuVegano, donde nuestro equipo multidisciplinario conformado por nuestro Director General @mauricioserranopalma, nuestra Directora del Departamento de Nutrición @nutricionvegetarianadeportiva y nuestro Director del Departamento Jurídico @Diego.friver, solicitaron el apoyo del honorable para avanzar con la inclusión de menús veganos en los establecimientos educacionales públicos.
El diputado nos entregó su apoyo y compromiso con la iniciativa para verla avanzar en el congreso, tanto con el proyecto de Cristina Girardi que actualmente puede incluirnos o nuevas iniciativas que se pudiesen elaborar, lo cual agradecemos enormemente.
¡Este 2020 no pararemos hasta lograr un menú vegano! 💪🏼🌱❤️
Versión inglés:
A few days ago, we had a virtual meeting with the Chilean Congressman Juan Santana as part of our #MiMenuVegano campaign, in which our team, composed of our General Director @mauricioserranopalma, our Nutrition Director @nutricionvegetarianadeportiva, and our Legal Department Director @Diego.friver, requested the Congressman’s support in advancing the inclusion of vegan menus in public schools.
Juan Santana expressed his support and commitment to the initiative, aiming to push it forward in Congress, whether through Cristina Girardi’s current project, which could include us, or new initiatives that may be developed. We deeply appreciate his support.
In 2020, we won’t stop until we achieve a vegan menu.💪🏼🌱❤️
Link foto: https://www.instagram.com/p/CDNIK5Goc90/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
12 de julio de 2020
¡ÚNETE A LA CAMPAÑA! Nuestro fundador @mauricioserranopalma junto a nuestras/os activistas, te invitan a unirte a la acción para que exista en Chile una opción de menú vegano en las escuelas pública. 💪🏼💚🌱
⠀
¿Cómo puedes ayudar?
⠀
1. Toma un papel o cartel.
2. Escribe #QuieroUnMenuVegano
3. Tómate una foto con la imagen.
4. Publícala en las redes sociales.
5. Etiqueta a @gobiernojunaeb y @animallibre
⠀
¡Seamos miles pidiendo una opción inclusiva!
🎥 @de_sol_es 💚
⠀⠀
#vegan #veganchile, #junaeb #veganas #vegetarianas #plantbased #derechosanimales #noalmaltratoanimal #activismo #govegan #recetasveganas #lovepig #veganpower #cambiaelmenu #10añosanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #injuv #loveanimals #mimenuvegano #menuvegano #recetasveganas #chile #santiagovegan #veganfood #veganrecipes #veganlife
Versión inglés:
JOIN THE CAMPAIGN! Our founder @mauricioserranopalma, along with our activists, invite you to join this new campaign and support the inclusion of a vegan menu option in public schools. 💪🏼💚🌱
How can you help?
1. Grab a piece of paper or a sign.
2. Write #QuieroUnMenuVegano
3. Take a picture holding your paper or sign
4. Post it on social media
5. Tag @gobiernojunaeb and @animallibre
Let’s raise our voices asking for an inclusive option!
🎥 @de_sol_es 💚
#vegan #veganchile, #junaeb #vegans #vegetarians #plantbased #animalrights #notoanimalabuse #activism #govegan #veganrecipes #lovepig #veganpower #changethemenu #10yearsanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #injuv #loveanimals #myveganmenu #veganmenu#chile #santiagovegan #veganfood #veganrecipes #veganlife
Link video: https://www.instagram.com/p/CCjEb0vgGnQ/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
¡ÚNETE A LA CAMPAÑA! Nuestro fundador @mauricioserranopalma junto a nuestras/os activistas, te invitan a unirte a la acción para que exista en Chile una opción de menú vegano en las escuelas pública. 💪🏼💚🌱
⠀
¿Cómo puedes ayudar?
⠀
1. Toma un papel o cartel.
2. Escribe #QuieroUnMenuVegano
3. Tómate una foto con la imagen.
4. Publícala en las redes sociales.
5. Etiqueta a @gobiernojunaeb y @animallibre
⠀
¡Seamos miles pidiendo una opción inclusiva!
🎥 @de_sol_es 💚
⠀⠀
#vegan #veganchile, #junaeb #veganas #vegetarianas #plantbased #derechosanimales #noalmaltratoanimal #activismo #govegan #recetasveganas #lovepig #veganpower #cambiaelmenu #10añosanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #animalistas #injuv #loveanimals #mimenuvegano #menuvegano #recetasveganas #chile #santiagovegan #veganfood #veganrecipes #veganlife
Versión inglés:
JOIN THE CAMPAIGN! Our founder @mauricioserranopalma, along with our activists, invite you to join this new campaign and support the inclusion of a vegan menu option in public schools. 💪🏼💚🌱
How can you help?
1. Grab a piece of paper or a sign.
2. Write #QuieroUnMenuVegano
3. Take a picture holding your paper or sign
4. Post it on social media
5. Tag @gobiernojunaeb and @animallibre
Let’s raise our voices asking for an inclusive option!
🎥 @de_sol_es 💚
#vegan #veganchile, #junaeb #vegans #vegetarians #plantbased #animalrights #notoanimalabuse #activism #govegan #veganrecipes #lovepig #veganpower #changethemenu #10yearsanimallibre #animallibre #cursosveganos #vegetarian #animallover #injuv #loveanimals #myveganmenu #veganmenu#chile #santiagovegan #veganfood #veganrecipes #veganlife
Link video: https://www.instagram.com/p/CCjEb0vgGnQ/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
8 de julio de 2020
Importantes medios de comunicación hacen eco de nuestro estudio y solicitud de incorporar una opción de menú vegano para los estudiantes de escuelas públicas de Chile.
.
Puedes conocer el estudio realizado por nuestra directora María Paz Orrego y nuestro director Gerardo Larrain, en Animallibre.org/estudiomen
Versión inglés:
Major media channels are covering our study and request to include vegan menus for students in public schools.
You can check out the study conducted by our directors María Paz Orrego and Gerardo Larrain at Animallibre.org/estudiomen
Link foto: https://www.instagram.com/p/CCY1apVlt7R/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
Importantes medios de comunicación hacen eco de nuestro estudio y solicitud de incorporar una opción de menú vegano para los estudiantes de escuelas públicas de Chile.
.
Puedes conocer el estudio realizado por nuestra directora María Paz Orrego y nuestro director Gerardo Larrain, en Animallibre.org/estudiomen
Versión inglés:
Major media channels are covering our study and request to include vegan menus for students in public schools.
You can check out the study conducted by our directors María Paz Orrego and Gerardo Larrain at Animallibre.org/estudiomen
Link foto: https://www.instagram.com/p/CCY1apVlt7R/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
4 de julio de 2020
¿Has visto animales siendo maltratados y has sentido impotencia porque nadie hace nada? Si es así, debes saber que en Chile se sanciona el maltrato animal y el Ministerio Público es el encargado de investigar y perseguir a quienes cometan este delito. Entérate cómo denunciar estos actos (incluso en pandemia) ante el Ministerio Público para que puedas ayudar a los sin voz para que dejen de sufrir y para que los culpables sean sancionados.
En la charla de este domingo de nuestro Director Jurídico @diego.friver, donde se abordará a grandes rasgos el funcionamiento del sistema de justicia penal chileno, el delito de maltrato animal, casos reales de maltrato animal, el funcionamiento de la plataforma de denuncias del Ministerio Público, entre otros.
Inscríbete gratuitamente aquí: Animallibre.org/CursoDenuncias
Versión inglés:
Have you ever witnessed animal abuse and felt helpless because no one is doing anything about it? If that’s the case, you should know that animal abuse is punishable by law in Chile, and the Public Prosecutor’s Office is responsible for investigating and prosecuting those who commit this crime. Find out how to report those cases (even during the pandemic) so you can help those who don’t have a voice and ensure the perpetrators are held accountable.
This Sunday, our Legal Director @diego.friver will give a talk covering the basics of the Chilean criminal system, animal abuse crimes, real animal abuse cases, how the Public Prosecutor’s Office reporting platform Works, and much more.
Sign up for free at Animallibre.org/CursoDenuncias
Link foto: https://www.instagram.com/p/CCPVBXVHrD0/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
¿Has visto animales siendo maltratados y has sentido impotencia porque nadie hace nada? Si es así, debes saber que en Chile se sanciona el maltrato animal y el Ministerio Público es el encargado de investigar y perseguir a quienes cometan este delito. Entérate cómo denunciar estos actos (incluso en pandemia) ante el Ministerio Público para que puedas ayudar a los sin voz para que dejen de sufrir y para que los culpables sean sancionados.
En la charla de este domingo de nuestro Director Jurídico @diego.friver, donde se abordará a grandes rasgos el funcionamiento del sistema de justicia penal chileno, el delito de maltrato animal, casos reales de maltrato animal, el funcionamiento de la plataforma de denuncias del Ministerio Público, entre otros.
Inscríbete gratuitamente aquí: Animallibre.org/CursoDenuncias
Versión inglés:
Have you ever witnessed animal abuse and felt helpless because no one is doing anything about it? If that’s the case, you should know that animal abuse is punishable by law in Chile, and the Public Prosecutor’s Office is responsible for investigating and prosecuting those who commit this crime. Find out how to report those cases (even during the pandemic) so you can help those who don’t have a voice and ensure the perpetrators are held accountable.
This Sunday, our Legal Director @diego.friver will give a talk covering the basics of the Chilean criminal system, animal abuse crimes, real animal abuse cases, how the Public Prosecutor’s Office reporting platform Works, and much more.
Sign up for free at Animallibre.org/CursoDenuncias
Link foto: https://www.instagram.com/p/CCPVBXVHrD0/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==